Help Us! Submit a Translation or Correction|
Importance of Your Privacy. Chez MachineTools, nous accordons une grande importance au respect de la vie privée. Nous avons bien compris que vous nous autorisez à utiliser les informations privées pour vous proposer différents services proposés sur le site aux adresses suivantes : www.machinetools.com (le “site internet”). En échange de votre confiance, vous attendez de nous que nous traitions vos informations avec respect et selon notre Politique de Confidentialité. Soyez certain que nous protégeons votre vie privée. En aucune circonstance, MachineTools ne vendra ou échangera une information personnelle à n’importe qui ou à n’importe quelle organisation sauf (i) si vous l’autorisez, (ii) avec des détenteurs de license, (iii) si exigé par la loi ou une cour de justice, ou (iv) si cela est prévu par la présente Politique de Confidentialité. La Politique de Confidentialité ci-dessous décrit les normes que nous utilisons pour manipuler les informations sur vous et toute information personnelle que vous pouvez nous soumettre sur le site. Veuillez lire cette Politique de Confidentialité avant d’utiliser les services de Machinetools. En utilisant ces services, vous reconnaissez avoir lu et compris cette Politique et être d’accord pour être lié par ses termes. Si vous ne souhaitez pas être lié par les termes de cette Politique de Confidentialité, il vous suffit de quitter cette page sans accéder à notre site et à un quelconque de nos services. Remarque spéciale à propos des enfants. Les enfants ne sont pas autorisés à utiliser nos services et nous demandons aux mineurs (en-dessous de 13 ans) de ne pas nous donner d’informations personnelles, ni d’utiliser nos services. MachineTools ne collecte pas et ne garde pas d’informations sur les personnes qui n’ont pas 13 ans, et aucune partie du site internet n’est conçue pour des personnes n’ayant pas 13 ans. Les catégories d’information importantes à connaitre:
1. Qui sommes-nous MachineTools possède et fait fonctionner le site internet, dont le but est d’être un répertoire et une ressources de listings pour l’industrie métallurgique et celle de la machine-outil. En fonction des produits ou des services que vous sélectionnez, nous pouvons mettre l’information que vous nous donnez à disposition sur le site internet pour (i) les détenteurs de licence dans la mesure où le service que vous avez choisi implique une propriété intellectuelle possédée par ces détenteurs de license et (ii) des vendeurs tiers dans la mesure où vous avez acheté des produits ou des services à ces vendeurs sur le site internet. 2. L’information que nous rassemblons. Vous pouvez être amené à entrer des informations personnelles et non-personnelles sur plusieurs zones du site internet. Nous NE vendons ou échangeons PAS les informations personnelles, que ce soit à des personnes ou à des organisations sauf (i) si vous l’autorisez, (ii) si c’est prévu par la présente, ou (iii) si cela est jugé necessaire par la loi ou une cour de justice.
3. Comment votre information est utilisée. Nous utilisons l’information que vous donnez pour vous fournir des services, comme il est indiqué sur le site internet. MachineTools peut également partager des données globales avec des tiers pour des motifs généraux de marketing et de démographie. Cependant ces données ne comprennent pas vos identifications personnelles. Certains de nos services sont proposés en relation avec des entreprises partenaires, des filiales ou d’autres entreprises ou sites internet avec lesquels nous travaillons. Afin de vous ofrrir ces services, nous devons partager vos informations personnelles avec ces entités. Ces entités ne sont pas autorisées à utiliser des informations personnelles identifiables sauf pour rendre les services visés. Si vous ne voulez pas que vos données soient partagées, vous pouvez le décider en n’utilisant pas un service particulier. De plus, MachineTools peut être amené à révéler des informations sur un compte ou des informations personnelles quand il y a des raisons de croire qu’il est nécessaire de les révéler pour entamer une action légale contre quelqu’un qui peut causer des dommages ou interférer avec les droits ou la proriété de MachineTools, d’autres utilisateurs du site ou de quiconque qui pourrait être affecté par de telles activités. 4. Modification des informations soumises sur le site MachineTools. Vous avez la possibilité de voir et modifier les informations personnelles que vous avez soumises sue le site de MachineTools. Si vous n’arrivez pas à les modifier en ligne, vous pouvez contacter notre service client à info@machinetools.com.
Security
MachineTools utilise une technologie complète et sophistiquée pour assurer la sécurité des transmissions de données entre vous et MachineTools. La transmission entre les navigateurs et notre serveur est assurée par une technologie Secure Sockets Layer (SSL). Cette tehcnologie exige un serveur compatible SSL. Notre base de données est physiquement séparée de notre serveur et est protégée par un pare-feu physique. Bien que MachineTools ait pris toutes les mesures raisonnables et appropriées pour s’assurer que vos informations personnelles ne sont divulguées que selon vos instructions, MachineTools ne peut pas garantir que les informations personnelles que vous donnez ne seront pas interceptées et décryptées par d’autres. Modifications apportée à la politique de confidentialité
Si, dans le futur, des modifications sont apportées à notre Politique de Confidentialité, elles auront trait à la façon dont nous traitons votre information. Nous vous notifierons par email la façon dont ces changements se concrétisent. Sinon, nous mettrons ces changements sur notre site. Ces changements entreront en application 10 jours après la date de parution sur notre site. Dans ce cas, la loi prévoit comment vous pouvez opter pour la nouvelle politique. La politique de confidentialité a été révisée le 23 mai 2006.
Veuillez imprimer et conserver une copie de ce document dans vos archives.
|